From store check there is not the possibility to delete a label, but just replace it.
If I would to delete an offline label, I should exit from Store Check, enter in "Search Mode" (if available), search the label and delete it.
Store check is a really good tool, that customers like, but they must have the possibility to take action on the labels. (delete at least, update and flash could be usefull for testing reasons).
Guest
